Le prochain dragon fait son apparition de lui même . Il s'appelle Suu Shéron, et possède le dragon ball aux 4 étoiles. Sangoku, bien décider à l'affronter, demande à pan de se mettre à l'écart, mais elle attaque et Suu Shéron, au lieu de la tuer comme il en eut l'occasion, préfère lui donner un coup qui l'endormit pour quelques heures. Sangoku voit en ce dragon un adversaire loyal, et cela lui donne encore plus envie de se battre Ce dragon du feu finira par devenir l'allié de sangoku et se battra à ses côtés!
contre lui.